『笑顔でありがとうコンテスト』投票期間の中間報告!

受入企業向け

いやはや、ある意味、すごいことになってます(⌒∇⌒)

コレ、わかります?

とか…

とか…

とか…

(2020年12月9日現在)

福井、福岡、愛知が熱い!

ベトナムだけじゃない。
ミャンマーもカンボジアもフィリピンもインドネシアも、
アチコチから投稿が集まっています。

(応募してくださった方々、ありがとうございます!)

受入先の従業員も多い中、ファンがたくさんいるのか。苦笑
送り出しなどで一緒に色々教わった仲間たちがたくさんいて、応援してくれているのか。
自分でも一生懸命にシェアしてるのか…笑

『笑顔でありがとうコンテスト』。

あまり詳しくご覧になってない方へ、
ぜひのぞいてみていただきたいのが、
それぞれの画像を応募する際のコメント欄。

一部抜粋して箇条書き程度に載せますが、
中には、少々の長文大作もあります。

こんなコメントが、それぞれの画像に載っています。
ぜひ、コメント欄も見てあげてください。
そこへ新たにコメント書き込みも、できるようになってますから。

【紹介したいコメントシリーズ】

https://www.gaikokujin.link/member/cf/j

組合からマスクをもらいました。
嬉しいです!

いつもどうもありがとうございます、お世話になっております

社長夫妻の食事誘いに集まってくれたカンボジア実習生達の笑顔に感謝です!

検定試験基級試験合格しました!
試験当日は 不安を抱えいてましたが合格証渡すと満面の笑み!

笑顔が絶えない!
建設業の 仕事で 疲れはあるが いつも人を和ませる笑顔!

いつも笑顔でいてください。ありがとうございます

社長さん、組合さん、ありがとうございました。

12月から介護研修行きます。楽しみです。頑張ります。

会社のかたにビールの差し入れをもらいました!
ありがとうございます!

給料もらって会社の方と買い物とおいしい晩ごはんを食べに行きました!
ありがとうございます!

会社の方にめっちゃきれいなコスモス畑に連れて行っていただきました。
ありがとうございました!

社員旅行で京都に行って、センターの友だちに再会しました!
ありがとうございました!

会社の人とうなぎパイの工場に行きました!
おいしかったです!ありがとうございました!

浴衣をもらって、着せてもらいました!
ありがとうございます!

誕生日に海老をいただきました!
おいしかったです!
ありがとうございました!

たった3年間 三回桜のお花見をしましたが わたしには忘れられない。
実習生として日本に来たんですけど 日本にいる間 景色がよいところか 自然の光景に旅に行きたい。
コンテストへの感謝申し上げます。

近所の散歩と名古屋にショッピングに連れて行ってくれてありがとうございます!

コロナのレジトラで14日間隔離明け。
やっと外でもご飯を食べられる。
嬉しいでしょうねー!

日本に呼んでくれてありがとうございます!

最後の思い出にユニバに連れて行ってもらいました!
3年間、ありがとうございました!

休みの日に会社の人とショッピングに行きました!
めっちゃ楽しかったです。ありがとうございました!

休みの日に会社の方が街に連れて行ってくれました!
ありがとうございます!

初めて日本の海に行きました!
連れて行ってくれてありがとうございました!

朝早くからお疲れ様。 お昼をごちそうしました。(笑)

会社の方が海へ連れていってくれました!
とても綺麗でした!ありがとうございます!

地域の交流団体がお祭りに招待してくれました!
浴衣も着れてうれしかったです!ありがとうございます!

Hãy cười thật tươi dù cuộc sống có khó khăn như thế nào
(どんなに困難な生活でも素晴らしい笑顔を)

Cảm ơn mọi người rất nhiều vì tất cả ạ
(いろいろとありがとうございました)

Cảm ơn nhiều vì đã ủng hộ mình ạk
(応援してくれてありがとう)

Một nụ cười bằng mười thang thuốc bổ
(笑いは強壮剤です)

Cảm ơn thời gian xa nhà đã cho tôi biết thế nào là hạnh phúc
(家を離れて、どれほど幸せか教えてくれてありがとう)

Nụ cười hạnh phúc
(幸せな笑顔)

Xin cảm ơn cuộc sống cho ta những điều thú vị
(おもしろい人生をありがとう)

読んでるだけで、見てるだけで、
とっても嬉しい気持ちにさせてくれます。

願わくば、こういった笑顔が続いて広がっていくと良いなぁと。

良かったら、お気に入りの笑顔に、★マークや、「いいね(like)」を押してあげてください。
★マークは、24時間経過すれば、何度でも推せます。
「いいね(like)」は一度きりです。
*投票は12月20日まで。

https://www.gaikokujin.link/member/cf/j

コメント

タイトルとURLをコピーしました